Hijos expatriados: niños de la Tercera Cultura

Author: Cécile Gylbert

Language: Spanish

Summary: Los niños que crecen en el extranjero tienen una trayectoria extraordinaria: una infancia marcada por cambios, adaptaciones, descubrimientos y experiencias atípicas. Van construyendo una cultura que no es ni la de sus padres ni la de los países en los que viven: se convierten así en los niños de la Tercera Cultura. Son emocional, psicológica y afectivamente diferentes de quienes han vivido su infancia en un solo país. Este libro va dirigido a todos aquellos que desean comprender los fundamentos de esta Tercera Cultura, ya sea para “acompañar” a sus hijos en situación de expatriación o para conocerse mejor a sí mismos en caso de haber vivido esta infancia excepcional.

Cécile Gylbert es consultora en temáticas interculturales y movilidad internacional, madre de tres hijos. Ha vivido en Ecuador, España, Francia, México, China y Brasil.

Continue reading “Hijos expatriados: niños de la Tercera Cultura”

Misunderstood: The impact of growing up overseas in the 21st century

Author: Tanya Crossman

Language: English

Summary: Over 200 million people currently live abroad; more than 50 million are temporary residents, intending to return to their country of origin. Misunderstood explores the impact international life can have on the children of such families – while they live overseas, when they return, and as they mature into adults. Similarities in their shared experiences (regardless of the different countries in which they have lived) create a safe space of comfort and understanding. Tanya Crossman introduces this space – the Third Culture – through the personal stories of hundreds of individuals. Whether you grew up overseas, are raising children overseas, or know a family living abroad, Misunderstood will equip you with insights into the international experience, along with practical suggestions for how to offer meaningful care and support. Source: amazon.com

Continue reading “Misunderstood: The impact of growing up overseas in the 21st century”

Finding home: Third Culture Kids in the world

Author: Rachel Jones

Language: English

Summary: Finding Home is a compilation of essays based on the Painting Pictures guest post blog series at Djibouti Jones, updated with fresh content, interviews with the authors, and practical suggestions for personalizing the content. The essays each explore the realities of children raised internationally. Who are Third Culture Kids? Why does it matter? From adoption to transitioning to university, deciding to live abroad as an adult or not, healing from trauma, and developing roots in passport or host countries, these stories highlight the unique joys and challenges of a global life. Source: amazon.com

Continue reading “Finding home: Third Culture Kids in the world”

enfants expatriés

Les enfants expatriés: Enfants de la Troisième Culture

Author: Cécile Gylbert

Language: Français

Summary: Les enfants élevés à l’étranger ont un parcours hors du commun : une enfance jalonnée de changements, d’adaptations, de découvertes et d’expériences atypiques. Ils se forgent une culture qui n’est ni vraiment celle de leurs parents ni vraiment celle des pays dans lesquels ils vivent : ils deviennent des Enfants de la Troisième Culture. Ils sont émotionnellement, psychologiquement et affectivement différents des personnes ayant vécu leur enfance dans un seul pays. Ce livre s’adresse à tous ceux qui souhaitent comprendre les fondements de cette Troisième Culture soit pour accompagner leur enfant en expatriation soit pour mieux se connaitre soi-même s’ils ont vécu cette enfance exceptionnelle. – Source: Amazon.fr

Continue reading “Les enfants expatriés: Enfants de la Troisième Culture”

une nouvelle vie

Une nouvelle vie: quand ta famille déménage

Author: Michaelene Mundi et R.W. Alley

Language: French

Summary: Ce livre enchanteur aidera les enfants à reconnaître ce qu’il y a d’amusant et d’excitant dans un déménagement sans rien leur cacher des difficultés qui y sont liées : l’inquiétude légitime face à un nouvel environnement avec des gens nouveaux, la tristesse de quitter l’ancienne habitation, les amis et les voisins. Avec l’aide de ce livre, vos enfants pourront mieux vivre leur déménagement… et vous le vôtre par la même occasion ! – Source: Amazon.fr

Continue reading “Une nouvelle vie: quand ta famille déménage”

enfant expatrié

L’enfant expatrié

Author: Gaelle Goutain

Language: Français

Summary: Lorsqu’un départ à l’étranger s’annonce, les parents sont très vite assaillis par une multitude de questions et de sentiments. Ce livre-guide a pour intérêt principal l’enfant. Les explications sur le fonctionnement de la vie psychique et émotionnelle de l’enfant alternent avec des trucs et astuces pratiques, ainsi que des témoignages de nombreuses familles expatriées. L’accompagnement de l’enfant grâce à une présence parentale bienveillante est le gage de son épanouissement au cours de cette expérience originale. – Source: Amazon.fr

Continue reading “L’enfant expatrié”